Da die Teilnahme des Leichtathletikvereins an dem Wettbewerb immer näher rückt, beschließen die zukünftigen Mitglieder der Leichtathletikmannschaft, ein spezielles Training zur Stärkung ihrer Beinkraft zu absolvieren. Dort wurde ihm aufgetragen, über längere Zeit Kniebeugen in kniehoher Position zu machen, um seinen Unterkörper zu stärken. Der Trainer nutzt die Tatsache aus, dass keine anderen Clubmitglieder in der Nähe sind, um die verschwitzte Mirai zu sehen, zieht ihr die Kleider aus und berührt sie mit seinen widerlichen Händen. Als er die Grenzen seiner Beine erkannte, wartete er auf den Schwanz und hob seine Hüften, um ihn am Eindringen zu hindern.